1
00:00:33,230 --> 00:00:34,690
¿Por qué amo tanto a los animales?

2
00:00:35,310 --> 00:00:36,310
Juan.

3
00:01:09,800 --> 00:01:11,080
Siempre es así contigo, Juan.

4
00:01:19,540 --> 00:01:20,940
cuando volverás

5
00:01:22,700 --> 00:01:23,700
shh

6
00:01:35,280 --> 00:01:38,620
No podemos escapar ahora. puedes enviar
aviso necrológico.

7
00:01:38,880 --> 00:01:40,080
¿Blanco o negro?

8
00:01:40,320 --> 00:01:41,680
Dije triste, ¿no?

9
00:02:02,160 --> 00:02:03,300
Cuidado, sospecha algo.

10
00:02:04,100 --> 00:02:05,320
Cuidado, sospecha algo.

11
00:02:09,419 --> 00:02:10,699
¡Atención, sospechan algo! ¡Quemar!

12
00:02:13,880 --> 00:02:14,880
¡Juan!

13
00:03:10,030 --> 00:03:11,290
No lo volvimos a conseguir.

14
00:03:12,610 --> 00:03:13,610
¡Embalar!

15
00:04:09,510 --> 00:04:10,910
Fin.

16
00:04:15,850 --> 00:04:16,850
¡Adiós!

17
00:05:21,350 --> 00:05:22,750
Fin.

18
00:06:34,190 --> 00:06:40,210
Nuestra agencia logró conseguir
material de precio fantástico.

19
00:06:42,150 --> 00:06:45,850
Microfilm con plano para uso militar.
Venus.

20
00:06:47,490 --> 00:06:53,570
Se suponía que debíamos entregar el microfilm en Praga,
es decir, en una ciudad sin nombre,

21
00:06:53,590 --> 00:06:57,670
a nuestra amigable agencia White Mist.

22
00:06:57,950 --> 00:07:02,610
Pero al momento de la entrega, nuestro agente...

23
00:07:03,130 --> 00:07:04,130
se perdió

24
00:07:05,990 --> 00:07:12,050
El agente Bílá Mly todavía está esperando en el pro...
concretamente en una ciudad sin nombre

25
00:07:12,050 --> 00:07:14,390
y ahora se trata de eso.

26
00:07:16,950 --> 00:07:23,650
Encontrar, microfil, está escondido en la salmuera en
en el bar de un hotel en el número de mesa

27
00:07:23,650 --> 00:07:26,630
siete, así que encuentra...

28
00:07:26,960 --> 00:07:30,920
Le pasaré a cierta persona anónima
ciudad, encontraré el trineo perdido con

29
00:07:30,920 --> 00:07:34,780
microfilm y entregarlo a la agencia Bílá
nieblas. ¿Eso es todo? ¿Eso es hasta?

30
00:07:35,740 --> 00:07:36,940
No será tan fácil.

31
00:07:38,080 --> 00:07:39,820
Vamos a echarle un vistazo sustancial a esa dama.

32
00:08:00,780 --> 00:08:03,580
Sin embargo, también podría detener los microfilmes.
Éste. ¿Cuál es su nombre?

33
00:08:04,440 --> 00:08:05,720
Muy a menudo Alice Roberts.

34
00:08:06,120 --> 00:08:09,460
Sí. Podría haberse hecho cargo de la película y no entregarla.

35
00:08:09,900 --> 00:08:11,860
Pero le sacarás eso.

36
00:08:12,580 --> 00:08:17,040
Por supuesto, pero tiene una pinta bastante bestial.

37
00:08:18,480 --> 00:08:20,300
Inusualmente bastante bestial.

38
00:08:20,940 --> 00:08:22,220
¿Cómo la conozco?

39
00:08:22,740 --> 00:08:27,160
Puedes encontrarla en el bar del hotel y acercarte a ella.
ruégale con el mío.

40
00:08:27,420 --> 00:08:30,800
Y ella sólo responde cuando termina su caballo.

41
00:08:33,659 --> 00:08:34,780
Sr. Dijarden.

42
00:08:35,039 --> 00:08:36,039
Déjalo continuar.

43
00:08:39,860 --> 00:08:45,520
Reúnete, por favor. Este es el Sr. Dijarden.
Y ese es nuestro famoso Vystyřici.

44
00:08:48,100 --> 00:08:49,880
¿Tienes algo nuevo para nosotros?

45
00:09:16,670 --> 00:09:20,090
Lo ilusorio es un objeto cotidiano común.
necesita por favor

46
00:09:20,430 --> 00:09:27,050
Sin embargo, querían que los no iniciados hicieran esta cosa complicada.
Úselo normalmente por favor.

47
00:09:28,330 --> 00:09:29,470
Lagrimal...

48
00:09:29,470 --> 00:09:39,370
todos

49
00:09:39,370 --> 00:09:40,370
El descubrimiento tiene sus inquietudes.

50
00:09:40,470 --> 00:09:42,670
Te pedí una interpretación teórica,
pero...

51
00:09:43,950 --> 00:09:47,610
Al sacar el pie conseguimos una punta muy afilada.
un cuchillo.

52
00:09:48,510 --> 00:09:52,050
Al tirar de la campana se libera una granada.

53
00:09:52,810 --> 00:09:59,750
Lo siento, eso es una granada. El partido de vuelta es
paklikna todos los sistemas.

54
00:10:00,110 --> 00:10:03,190
Devolvemos la grabadora tirando del timbre.

55
00:10:05,050 --> 00:10:08,070
El partido de vuelta es un paquete de todos
sistemas.

56
00:10:08,370 --> 00:10:11,490
Devolvemos la grabadora tirando del timbre.

57
00:10:12,110 --> 00:10:15,550
El despertador también es un bloqueador perfecto.
micrófonos.

58
00:10:16,170 --> 00:10:18,210
Encendido, apagado.

59
00:10:19,490 --> 00:10:25,530
Si ponemos ambas manos sobre doce,
repiten hasta las doce,

60
00:10:25,590 --> 00:10:30,230
Una pequeña bomba nuclear ocurrirá en quince segundos.
explosión.

61
00:10:30,970 --> 00:10:36,390
Y por último lo más importante. en esto
un Geiger está montado en el dispositivo

62
00:10:36,390 --> 00:10:42,300
computadora. Como sabes, existe un microfilm que
tienes que encontrar... Lo siento, di en onom

63
00:10:42,300 --> 00:10:43,300
la ciudad.

64
00:10:43,640 --> 00:10:48,260
Sí, claro, micro... o sea, en esa ciudad.

65
00:10:48,840 --> 00:10:54,680
El microfilm es ligeramente radiactivo, por lo que
computadora puede proporcionarte en esa ciudad

66
00:10:54,680 --> 00:10:56,320
servicios invaluables.

67
00:10:56,840 --> 00:11:00,440
Me atrevo a señalar ¿y si es así?
trampa.

68
00:11:01,240 --> 00:11:02,880
Por supuesto que es una trampa.

69
00:11:03,360 --> 00:11:04,700
Os encontró a vosotros cuatro.

70
00:11:05,210 --> 00:11:07,070
Generalmente solo enviamos a la trampa.

71
00:11:07,750 --> 00:11:13,950
Incluso las mujeres en el ascensor, sila.
Excepcionalmente, no reemplazaremos la película de la cámara. un

72
00:11:13,950 --> 00:11:18,410
porque ella trabaja para casi todos
poderes y también para varios subpoderes,

73
00:11:18,430 --> 00:11:24,490
Se creará una estación de ferrocarril completa en esa ciudad.
agencias. Pues lo nuestro está en aguas turbias

74
00:11:24,490 --> 00:11:28,270
V4C se mueve mejor. Y es por eso que soy
convencido

75
00:11:29,150 --> 00:11:30,430
Cyril Chouan.

76
00:11:31,850 --> 00:11:35,250
que pronto se retirará el salero microfilmado
en los años correctos.

77
00:11:35,470 --> 00:11:40,810
Tranquilo si se desperdicia la sal
era, entonces lo que sería salado.

78
00:11:42,730 --> 00:11:44,290
Por favor, esa es la Biblia.

79
00:11:44,590 --> 00:11:45,910
La policía está aquí.

80
00:11:50,790 --> 00:11:55,490
Sólo vino a preguntar si
no se cayó por la ventana del candelabro.

81
00:11:57,690 --> 00:11:59,810
Casi lo olvido, así que es...

82
00:12:00,880 --> 00:12:01,880
Están desovando.

83
00:12:02,740 --> 00:12:05,280
Lo siento, estoy un poco nervioso hoy.

84
00:12:06,600 --> 00:12:11,240
Aunque las autoridades locales son autoridades
poderes amigos.

85
00:12:11,660 --> 00:12:12,660
Por favor.

86
00:12:14,880 --> 00:12:15,880
Caballeros.

87
00:12:19,280 --> 00:12:20,640
Romperte.

88
00:12:34,740 --> 00:12:36,460
Humano. Juanes.

89
00:13:10,670 --> 00:13:16,510
Morirá en esta trampa. hasta tan dificil
las acciones no pueden enviar a nadie más que

90
00:13:16,510 --> 00:13:17,590
solo V4C.

91
00:13:17,870 --> 00:13:21,550
Y finalmente nos encargaremos del agente V4C.

92
00:13:22,750 --> 00:13:27,470
Además te sobrará un salero y lo venderemos
a todos los agentes. Buen trabajo residente.

93
00:13:27,750 --> 00:13:32,550
La sal de este salero vale mil millones.
Dólares. ¡Idiota, coronas!

94
00:13:34,610 --> 00:13:37,330
Entonces ahora tienes un total de...

95
00:13:38,000 --> 00:13:41,160
Trabajo fácil, idiota, en realidad.
residente.

96
00:14:23,440 --> 00:14:24,440
Ahora mismo.

97
00:14:25,960 --> 00:14:30,120
¿Qué se supone que debe hacer aquí? se siente bien
No le preocupa. Tienen algo que discutir con el agente.

98
00:14:30,120 --> 00:14:32,220
Nieblas blancas. entonces ¿por qué me dices
por favor

99
00:14:32,520 --> 00:14:34,800
Bueno, al menos deberíamos averiguar qué
corriendo verdad?

100
00:14:35,500 --> 00:14:38,260
Bueno, en realidad tienes razón, ¿no?

101
00:14:39,440 --> 00:14:40,560
Entonces ¿quién es libre?

102
00:14:43,540 --> 00:14:49,540
Nadie. Bueno, ¿nadie, nadie?
Aquí está, por ejemplo, Balšánek,

103
00:14:49,680 --> 00:14:52,500
Anciana. Tienes tus tareas.

104
00:14:54,860 --> 00:14:57,340
Bueno, ¿qué pasa con ese, Fustka?

105
00:14:58,380 --> 00:15:00,160
Después de todo, él es el contador.

106
00:15:00,980 --> 00:15:03,120
Pero no importa, él puede hacerlo.

107
00:15:07,320 --> 00:15:09,760
No suena. Vamos, cariño, llámame.

108
00:15:11,400 --> 00:15:14,880
Quien lo tomó aquí, me gusta mucho, aquí
Justo hoy cuando estoy haciendo mis impuestos.

109
00:15:15,100 --> 00:15:16,100
¿Cómo es eso?

110
00:15:16,520 --> 00:15:17,520
¿Cómo es eso? ¿Qué?

111
00:15:17,720 --> 00:15:21,620
¿Cómo es eso? ¿Dónde está tu lugar? pero
No me hables de nada. ¿Dónde tienes el tuyo?

112
00:15:21,620 --> 00:15:24,180
¿lugar? ¿Dónde está tu lugar? ¿Qué? ¿Qué?
Ey.

113
00:15:24,880 --> 00:15:28,900
Nada, nada, no te preocupes por mí, eres más feo
perro, vas a tener problemas.

114
00:15:29,100 --> 00:15:32,080
Así que levántate, quédate, buen perro na.
mesa.

115
00:15:32,320 --> 00:15:34,060
Sr. Foustek, debería acudir al jefe.

116
00:15:34,260 --> 00:15:35,720
No puedo, tengo mucho trabajo.

117
00:15:36,080 --> 00:15:37,080
Inmediatamente.

118
00:15:37,360 --> 00:15:41,740
Sí, querrá ver esos impuestos aquí.
Mira, no hagas ningún grupo aquí.

119
00:15:47,180 --> 00:15:50,100
Y vamos, Foustka, por favor, por favor.

120
00:15:50,400 --> 00:15:53,600
Si me dejas jefe no te sirven
con bastante precisión.

121
00:15:56,280 --> 00:15:58,680
La precisión es la reina, ¿no?

122
00:15:59,600 --> 00:16:00,960
Bueno, esperaremos.

123
00:16:01,220 --> 00:16:05,440
Esperaremos. Mire, señor Fuska, tenía
Yo lo haría por ti, tendríamos uno para ti.

124
00:16:05,440 --> 00:16:11,200
tarea fuera del edificio. Llegará en dos horas.
desde París

125
00:16:11,200 --> 00:16:16,780
este señor mire nosotros el
decimos... V4C.

126
00:16:17,160 --> 00:16:18,160
V4C.

127
00:16:21,960 --> 00:16:25,320
Bueno, lo observarás y lo descubrirás.
¿Qué está haciendo aquí? Y eso es todo.

128
00:16:27,439 --> 00:16:30,420
Lo principal es que todo va bien y si
algo, me llamas. Yo, yo, yo

129
00:16:30,420 --> 00:16:33,560
Lo entiendo, pero estoy... No es nada.
difícil, Fouska, aquí tienes un folleto,

130
00:16:33,640 --> 00:16:37,260
hazlo genial. No, no, tu yo
Si no lo entiendes, yo... Tienes dos.

131
00:16:37,260 --> 00:16:39,820
días libres y es un pedido.

132
00:16:41,340 --> 00:16:42,780
¿Es usted empleado de nuestra agencia?

133
00:16:43,560 --> 00:16:44,780
Sí. Bueno, lo eres, vamos, por favor.

134
00:16:45,260 --> 00:16:48,880
Sólo quería señalar que de alguna manera
Soy pobre desde hace mucho tiempo, me está quemando

135
00:16:48,880 --> 00:16:54,080
aqui del lado hacia arriba y que disfruto
dietas si así fuera... Pero las dietas

136
00:16:54,080 --> 00:16:57,800
Lo harás, Fouska, por supuesto.
dietas, obtendrás Y cuando sea bueno

137
00:16:57,800 --> 00:17:01,060
resulta que serás... un contador apestoso.

138
00:17:01,300 --> 00:17:02,300
Sí.

139
00:17:05,040 --> 00:17:07,980
Tu contraseña es... Trece por.

140
00:17:13,220 --> 00:17:15,460
Entonces nos gustan los espías. Bueno

141
00:17:21,869 --> 00:17:25,050
Yo también hablo, pero ¿cómo lo conocemos?
¿bien?

142
00:17:25,829 --> 00:17:28,430
Siéntate en la empresa de alquiler, te dan pactos de
mesa. Vamos.

143
00:17:30,170 --> 00:17:33,330
En unos minutos V4C aterrizará
aeropuerto.

144
00:17:33,750 --> 00:17:38,350
Primero que nada, para predisponer al Sr. V4C a
ese mundo.

145
00:17:38,770 --> 00:17:42,470
En segundo lugar, venda el salero lo más caro posible.

146
00:17:42,970 --> 00:17:46,870
Todas las agencias tienen una opinión extraordinaria sobre ella.
interés. Habrá agentes como moscas.

147
00:17:47,590 --> 00:17:50,350
Repiten, vale miles de millones.

148
00:17:50,880 --> 00:17:51,880
¿Dónde lo esconderás?

149
00:17:52,040 --> 00:17:53,780
A la caja fuerte, por supuesto. ¡Estúpido!

150
00:17:54,480 --> 00:17:59,180
El primer viaje de todo pobre intendente conduce
a la caja fuerte. te lo puedo decir por mi experiencia

151
00:17:59,180 --> 00:18:02,060
decir que el lugar más llamativo es el menos
llamativo.

152
00:18:02,540 --> 00:18:04,100
¿Está todo listo en el hotel?

153
00:18:04,580 --> 00:18:06,200
Sí. Toma tu lugar.

154
00:19:04,810 --> 00:19:07,710
Por favor, tengan cuidado, el avión de París acaba de llegar.
aterrizó.

155
00:19:08,330 --> 00:19:10,650
El avión de París acaba de aterrizar.

156
00:20:09,520 --> 00:20:11,480
No está buscando, señor Celeste, un coche para
lluvia?

157
00:20:15,900 --> 00:20:17,440
Mi tía tiene Celeste.

158
00:20:17,640 --> 00:20:18,880
El tío te está esperando.

159
00:20:29,380 --> 00:20:31,760
Por favor, ¿ya han aterrizado todos?

160
00:20:32,060 --> 00:20:34,260
Los pasajeros ya están facturados. ¿Éste también?

161
00:20:42,250 --> 00:20:43,250
Eso es raro.

162
00:20:44,190 --> 00:20:45,190
Por favor.

163
00:20:46,370 --> 00:20:47,430
¿Qué significa eso?

164
00:20:49,370 --> 00:20:50,630
El azul pálido está en reparación.

165
00:21:46,280 --> 00:21:47,340
Acércate, agrega.

166
00:22:42,440 --> 00:22:44,760
Esa es una gran imprudencia.

167
00:22:46,480 --> 00:22:48,360
Vamos, ¿qué vamos a hacer?

168
00:22:48,960 --> 00:22:51,060
No tengo ningún llamativo conmigo.

169
00:22:52,680 --> 00:22:53,680
Infierno.

170
00:22:54,320 --> 00:22:55,740
Espera, no te molestaré.

171
00:22:59,540 --> 00:23:01,880
Completamente vacío. ¿Qué es eso?

172
00:23:02,180 --> 00:23:03,180
¿Fuego?

173
00:23:06,760 --> 00:23:07,760
ven aqui

174
00:23:08,020 --> 00:23:09,020
ven aqui

175
00:23:09,760 --> 00:23:11,920
Vamos, agáchate, rápido.

176
00:23:42,730 --> 00:23:45,970
Nos dicen que llegará y aún no lo ha hecho.
viene por el canal.

177
00:23:47,090 --> 00:23:49,690
No será calefacción urbana.

178
00:23:54,430 --> 00:23:55,550
¿Dónde está o qué?

179
00:23:56,790 --> 00:23:57,930
te veo

180
00:23:59,590 --> 00:24:00,970
Entonces no vas a salir.

181
00:24:01,790 --> 00:24:02,790
Esperar.

182
00:24:05,450 --> 00:24:06,630
¿Puedes creer que es un movimiento?

183
00:24:19,260 --> 00:24:20,960
Vamos, ¿ya estás en casa?

184
00:24:21,880 --> 00:24:23,200
Eres un buen perro.

185
00:24:23,520 --> 00:24:24,760
¿Cómo lo conseguiste, eh?

186
00:24:25,240 --> 00:24:26,660
No está loco.

187
00:24:27,300 --> 00:24:28,300
¿Encontró qué?

188
00:24:28,580 --> 00:24:29,580
Bien

189
00:24:30,280 --> 00:24:31,340
¿Qué te pasa?

190
00:24:34,280 --> 00:24:35,820
Ya me voy, nervioso.

191
00:24:36,440 --> 00:24:37,740
Espero que nadie lo robe.

192
00:24:38,900 --> 00:24:40,220
Vamos, guíame amablemente.

193
00:24:41,840 --> 00:24:43,960
No tan rápido, ¿soy un perro?

194
00:24:47,790 --> 00:24:48,790
Y esa es mi decisión.

195
00:25:04,110 --> 00:25:05,170
¿Dónde la ponemos?

196
00:25:05,650 --> 00:25:08,210
A la caja fuerte, por supuesto. Estúpido.

197
00:25:09,350 --> 00:25:11,990
Puedes colocar cualquier horno en la caja fuerte.
primero.

198
00:25:12,910 --> 00:25:14,990
¿Qué pueden decirte sus experiencias?

199
00:25:15,790 --> 00:25:18,830
que el lugar más visible es siempre
menos perceptible.

200
00:25:54,570 --> 00:25:55,570
¿Lo conoces?

201
00:25:56,530 --> 00:25:57,530
No.

202
00:25:58,970 --> 00:26:01,110
Pero está hábilmente disfrazado.

203
00:26:02,950 --> 00:26:04,010
Lo escucharé yo mismo.

204
00:26:12,190 --> 00:26:13,890
Excluido, no te dejaré entrar así.

205
00:26:14,310 --> 00:26:15,310
No tengo.

206
00:26:15,570 --> 00:26:17,930
No saludes, le estás advirtiendo con la mano.
sobre mi.

207
00:26:18,690 --> 00:26:23,150
Ven y mira cómo te ves. como
Busco porque soy la purificación de la ciudad.

208
00:26:25,260 --> 00:26:29,680
Muy bien, dame la limpieza de la ciudad.
Te diré algo, pero tú puedes decirme

209
00:26:29,680 --> 00:26:31,840
revelar, debería con eso
inconveniente.

210
00:26:32,440 --> 00:26:35,160
Soy un agente del 13-B.

211
00:26:35,960 --> 00:26:36,960
¿Sí?

212
00:26:38,800 --> 00:26:40,620
Cuidado, ¿sí? Bueno, eso es otra cosa.

213
00:26:40,820 --> 00:26:41,820
Vamos.

214
00:26:44,100 --> 00:26:45,100
¿Conmigo?

215
00:26:46,480 --> 00:26:47,600
Vamos, vamos.

216
00:26:50,300 --> 00:26:51,560
Límpiate un poco. que tienes

217
00:26:55,150 --> 00:26:58,710
La distracción, el jabón, queda en un segundo plano. Sí.

218
00:27:29,260 --> 00:27:30,260
¿Ese es tu perro?

219
00:27:30,520 --> 00:27:31,520
Sí.

220
00:27:32,000 --> 00:27:33,500
Bueno, no se le permite entrar al hotel.

221
00:27:34,260 --> 00:27:35,540
Pero ella está entrenada.

222
00:27:37,060 --> 00:27:38,120
Que es tuyo.

223
00:27:39,380 --> 00:27:42,900
¿Y qué vas a hacer realmente aquí?

224
00:27:43,160 --> 00:27:44,160
No te diré eso.

225
00:27:44,400 --> 00:27:47,980
¿Por qué? No es que no quiera, pero así es
secreto que ni yo mismo lo sé.

226
00:27:48,500 --> 00:27:50,240
Bueno, es muy difícil para ti, Juko.

227
00:27:50,600 --> 00:27:52,980
Muchas gracias por todo.

228
00:27:53,280 --> 00:27:54,280
Bueno, adelante.

229
00:27:56,820 --> 00:27:57,980
¿Quién es él de todos modos?

230
00:28:01,040 --> 00:28:04,180
Y este, ¿es él?

231
00:28:04,440 --> 00:28:06,400
Sí. Enmascarado.

232
00:28:29,279 --> 00:28:35,740
Pochopidika es gentil y tu corazón va a la ruta.

233
00:28:35,740 --> 00:28:42,580
ruptura, la que incluso el mundo más a fondo
no lo sabe

234
00:28:45,120 --> 00:28:51,660
Podría reírme de otra manera. Chica, lo es
hombre guapo

235
00:29:07,470 --> 00:29:09,490
cuando la sonrisa se seca.

236
00:29:11,070 --> 00:29:17,930
Y en el dolor sueno la risa, que a veces
entierro...

237
00:29:17,930 --> 00:29:21,590
Aquí G-15, G-15, esos imbéciles lo dejaron pasar en 4
línea de visión y ya está aquí.

238
00:29:21,930 --> 00:29:24,890
No, nadie puede oírnos, hay una cabina.
insonorizar.

239
00:29:32,790 --> 00:29:35,230
No pasó nada.

240
00:29:41,520 --> 00:29:42,520
¡Reserva ahora!

241
00:30:29,210 --> 00:30:31,090
Esa mesa está reservada.

242
00:30:47,400 --> 00:30:49,600
Alguien está sentado frente a mi lente. ¿Permitirás?

243
00:30:55,720 --> 00:30:56,940
Yo lo arreglaré.

244
00:31:17,270 --> 00:31:20,030
¿Eduardo? ¿Es posible, Eduardo?

245
00:31:20,670 --> 00:31:23,090
¿Por favor? ¿No eres Eduardo?

246
00:31:23,330 --> 00:31:24,330
No, no.

247
00:31:24,550 --> 00:31:25,489
No, bueno.

248
00:31:25,490 --> 00:31:29,190
Es increíble esa imagen.

249
00:31:29,730 --> 00:31:34,470
Sabes, te pareces mucho a alguien que ya
no lo es. Entiendo, se supone que debo escribir allí.

250
00:31:35,110 --> 00:31:36,830
No, en realidad no.

251
00:31:37,530 --> 00:31:40,650
¿No eres Eduardo? No, no soy Eduardo.

252
00:31:41,090 --> 00:31:42,090
No, no lo eres.

253
00:31:42,890 --> 00:31:45,330
Tienes ojos mucho más bonitos que él.

254
00:31:48,300 --> 00:31:51,260
No creas que estoy entrometiendo, pero ella
El recuerdo es tan intenso.

255
00:31:53,180 --> 00:31:54,180
Tenemos que beber.

256
00:31:56,220 --> 00:31:57,720
Debe, debe beber.

257
00:32:32,170 --> 00:32:34,890
No debería estar bebiendo. tu por la mañana
No estás corriendo, Eduard.

258
00:32:35,390 --> 00:32:36,790
¿Puedo llamarte Eduard?

259
00:32:37,630 --> 00:32:38,830
¿Qué vamos a beber?

260
00:32:42,050 --> 00:32:43,410
Jančus. ¿Y tú?

261
00:32:43,990 --> 00:32:44,990
Whisky.

262
00:32:45,950 --> 00:32:47,130
Whisky. Por favor.

263
00:32:48,350 --> 00:32:50,090
¿Y qué estás compitiendo?

264
00:32:50,510 --> 00:32:51,870
Ven a echar un vistazo por la mañana.

265
00:32:54,330 --> 00:32:56,750
Y salta bestia.

266
00:32:58,270 --> 00:33:00,570
Y guapo también.

267
00:33:00,990 --> 00:33:05,710
Desde lo alto hacia el agua. yo nunca lo soy
él no saltó. De chico soy excelente

268
00:33:05,710 --> 00:33:07,510
nadó de lado.

269
00:33:08,130 --> 00:33:09,130
Por favor.

270
00:33:12,930 --> 00:33:13,930
puedo suplicar

271
00:33:15,710 --> 00:33:17,410
Tan pronto como termine mi coñac.

272
00:33:17,790 --> 00:33:18,790
Es una visca.

273
00:33:18,930 --> 00:33:20,990
Tan pronto como termine mi coñac.

274
00:33:21,310 --> 00:33:24,510
Lo entiendo, pero bebes whisky. en casa de la señora
bebe whisky. Visku.

275
00:33:24,830 --> 00:33:26,610
Entonces, ¿puedo rogar o no puedo rogar?

276
00:33:26,830 --> 00:33:27,890
Por supuesto que puedes.

277
00:33:28,110 --> 00:33:29,250
¿Me disculpas, Eduard?

278
00:33:29,510 --> 00:33:30,510
¿Por qué sólo?

279
00:33:33,770 --> 00:33:34,770
¿Dónde está entonces el desafío?

280
00:33:35,610 --> 00:33:36,870
Hoy nuestro caballo.

281
00:34:06,600 --> 00:34:09,159
Por favor, niño, que alguien lo aleje.
Todavía cargando.

282
00:34:17,800 --> 00:34:19,100
¿Cómo me imprimes?

283
00:34:20,520 --> 00:34:22,420
O te exprimiré el alma o te sacaré el agua salada.

284
00:34:24,000 --> 00:34:26,780
Sólo había uno en el salero de la mesa número siete.
sal.

285
00:34:27,420 --> 00:34:28,760
Tu agente la cagó.

286
00:34:29,560 --> 00:34:30,880
¿A menos que estés jugando un doble juego?

287
00:34:32,300 --> 00:34:34,699
Podrías detener el salero y venderlo, por ejemplo.
Te lo digo.

288
00:34:35,980 --> 00:34:37,320
Realmente no lo entendí.

289
00:34:37,760 --> 00:34:39,199
Pero tengo mis sospechas.

290
00:34:39,420 --> 00:34:40,420
¿Qué tipo?

291
00:34:42,540 --> 00:34:44,040
Tengo la impresión de que el residente.

292
00:34:45,239 --> 00:34:48,800
Ella dijo residente residente. esa chica lo sabe
todo.

293
00:34:49,139 --> 00:34:50,219
Debe desaparecer.

294
00:34:50,780 --> 00:34:51,980
¿Qué está diciendo ahora?

295
00:34:52,400 --> 00:34:56,699
No la entiendo. Siempre está bromeando.
Da vueltas y vueltas.

296
00:34:57,000 --> 00:34:59,480
Pon un micrófono en una lámpara de araña, cualquiera puede hacerlo.
horno.

297
00:34:59,700 --> 00:35:00,700
Esternón.

298
00:35:01,520 --> 00:35:05,080
Ahora no se creerán el uno al otro. un poco en el medio
se suicida.

299
00:35:05,840 --> 00:35:09,380
Y arruinamos V4C.

300
00:35:10,220 --> 00:35:12,560
Deshagámonos del mundo incómodo de esa Alice.

301
00:35:13,460 --> 00:35:16,560
Y venderemos esa cosita a quien la dé.
lo mas

302
00:35:17,000 --> 00:35:19,460
¿Sabes que vale mil millones? ¿Eh?

303
00:35:20,220 --> 00:35:22,480
¿Y tú qué dirías, Sterné? Miles de millones
de que

304
00:35:22,860 --> 00:35:24,580
No me importa. ¿Qué importa?

305
00:35:24,920 --> 00:35:26,520
Si te refieres a dólares, eres un idiota.

306
00:35:26,980 --> 00:35:27,819
como el

307
00:35:27,820 --> 00:35:28,820
Ya veo.

308
00:35:41,230 --> 00:35:42,230
Sterne, ponlo aquí.

309
00:35:43,150 --> 00:35:44,150
¿Qué?

310
00:35:44,750 --> 00:35:45,930
Estoy hablando bien, ponlo aquí.

311
00:35:46,670 --> 00:35:48,490
Bueno, ¿crees que puedes venderlo tú mismo?

312
00:35:48,710 --> 00:35:49,870
¿Y me vas a culpar?

313
00:35:56,330 --> 00:36:00,830
Siempre te dije, querido Štern, ¿no?
está desplegando el silenciador demasiado lentamente.

314
00:36:35,660 --> 00:36:37,600
Ese fue uno de mis mejores hombres.

315
00:36:39,020 --> 00:36:40,180
Pareces digno de confianza.

316
00:36:40,900 --> 00:36:41,900
¿Crees?

317
00:36:45,920 --> 00:36:46,920
¿No tiene gasolina?

318
00:37:06,320 --> 00:37:09,000
No pudiste detener esa grabadora v
¿mirar?

319
00:37:09,360 --> 00:37:10,360
¿Por favor?

320
00:37:11,940 --> 00:37:14,180
Sin embargo, el tiempo no deja de ser nuestro amo.

321
00:37:35,570 --> 00:37:36,690
Nada nos perturba.

322
00:37:36,910 --> 00:37:37,930
Esa es una noticia.

323
00:37:38,990 --> 00:37:40,670
Esa es una noticia.

324
00:37:41,110 --> 00:37:42,610
Novedad. Novedad.

325
00:37:43,130 --> 00:37:47,830
Novedad. Limonada americana, por favor. Bueno
¿Por qué limonada americana? otra manera

326
00:37:47,830 --> 00:37:53,590
no servimos. Vamos, yo... él
ahí está mi pudín.

327
00:37:53,830 --> 00:37:57,330
Pertenecemos a agencias amigas, no tenían por qué
nos guardaríamos la noticia para nosotros mismos.

328
00:37:58,330 --> 00:38:00,030
Incluso la amistad tiene sus límites.

329
00:38:02,530 --> 00:38:03,830
Sólo el amor es ilimitado.

330
00:38:11,440 --> 00:38:12,440
Nace Slánka.

331
00:38:12,700 --> 00:38:13,700
¿Dónde?

332
00:38:14,520 --> 00:38:15,680
¿Ese es tu agente?

333
00:38:21,180 --> 00:38:24,220
¿Es así como se comporta su agente?
¿majestad?

334
00:38:24,780 --> 00:38:26,140
Pero lo conoces.

335
00:38:27,680 --> 00:38:30,380
¿Crees que es Slánka?

336
00:38:43,210 --> 00:38:44,210
Preséntate.

337
00:38:44,730 --> 00:38:45,730
¿Eduardo?

338
00:38:47,930 --> 00:38:49,070
Foustka Józef.

339
00:38:49,450 --> 00:38:54,070
El señor Cyril Juan Borget tampoco me quería
creer que no eres Eduard.

340
00:38:54,350 --> 00:38:56,070
Lo conocías muy bien.

341
00:38:57,330 --> 00:38:58,590
Se llevaron el salero.

342
00:38:58,810 --> 00:39:00,690
¿Salero? Empacó el salero.

343
00:39:02,330 --> 00:39:03,650
Empacó el salero.

344
00:39:04,130 --> 00:39:05,130
Nos vemos pronto.

345
00:39:39,630 --> 00:39:40,589
El doble de altura.

346
00:39:40,590 --> 00:39:41,910
El doble, por favor.

347
00:39:56,630 --> 00:39:57,630
¿Veneno?

348
00:39:58,010 --> 00:39:59,450
No seas anticuado.

349
00:40:02,730 --> 00:40:05,830
Revisaría el sello del teléfono. tu puedes
llama directamente. Gracias.

350
00:40:18,160 --> 00:40:19,680
¿Qué marca es? Breckenwhite.

351
00:40:30,460 --> 00:40:33,360
Con Plague Breckenwhite de Dime fundamentalmente
no bebo

352
00:40:54,640 --> 00:40:55,900
Ya esta empezando.

353
00:41:42,830 --> 00:41:43,830
uno romano.

354
00:41:47,310 --> 00:41:48,310
uno romano.

355
00:41:49,610 --> 00:41:50,730
¿Trece de qué?

356
00:41:51,830 --> 00:41:53,550
Sí, entonces B, ajá.

357
00:41:54,610 --> 00:41:56,370
Eres tú, Faustka, ¿no?

358
00:41:57,590 --> 00:41:58,730
Entonces, ¿qué tienes?

359
00:41:59,130 --> 00:42:03,510
Pues nada, solo te llamo loco, ya sabes
Dijiste que debería haber paz aquí y no la hay.

360
00:42:03,510 --> 00:42:04,510
una pena.

361
00:42:04,630 --> 00:42:07,430
Entonces aquí todo está bien. Y debido a
¿Me estás despertando?

362
00:42:08,050 --> 00:42:11,930
Una señora está cantando aquí y el otro soy yo.
incluso la confundió con Eduard.

363
00:42:12,680 --> 00:42:14,760
Un tal Eduard de sus años de estudiante.

364
00:42:15,040 --> 00:42:16,800
Al menos descubriste quién es la persona aquí.
¿lo hace?

365
00:42:17,200 --> 00:42:18,200
¿Qué?

366
00:42:18,580 --> 00:42:21,640
Sí, vino aquí a bailar.
te destrozará.

367
00:42:23,160 --> 00:42:24,260
¿Revisarás su habitación?

368
00:42:24,860 --> 00:42:25,940
¿Vive aquí?

369
00:42:27,360 --> 00:42:30,800
También quería señalar que...
Hola?

370
00:43:10,940 --> 00:43:13,060
¿Qué haces aquí hombre?

371
00:43:15,280 --> 00:43:18,100
Soy el agente número 3.

372
00:43:20,140 --> 00:43:22,940
Escucha, tómate un café solo y vete.
dormir un poco

373
00:43:23,620 --> 00:43:25,840
Y ten cuidado la próxima vez, ¿entiendes?

374
00:43:26,340 --> 00:43:29,620
Espera, realmente estoy...

375
00:45:42,320 --> 00:45:46,880
Lo siento pero como no va a ser posible
para estar de acuerdo en voz baja, quiero decir, ¿similar?

376
00:45:46,980 --> 00:45:47,980
Mi discurso.

377
00:45:55,600 --> 00:45:58,600
¿Para qué agencia filantrópica?
¿Estás listo para trabajar, Eduard?

378
00:45:59,340 --> 00:46:00,680
Para limpiar la ciudad.

379
00:46:01,980 --> 00:46:05,680
Adelante, déjalo, déjalo, déjalo
vamos

380
00:46:06,340 --> 00:46:08,620
Puedo perdonarlo, se acabó.

381
00:46:09,440 --> 00:46:10,820
No deberíamos haberlo tomado.

382
00:46:13,770 --> 00:46:14,770
Dos whiskies.

383
00:46:21,350 --> 00:46:23,050
Número veintitrés. Gracias.

384
00:46:32,130 --> 00:46:36,650
Por favor discúlpeme si lo es
no llevó algo por accidente, por error.

385
00:46:43,630 --> 00:46:46,130
Si él también busca un poco de sal para mí,
¿qué?

386
00:46:47,230 --> 00:46:48,230
Nos vamos.

387
00:46:52,510 --> 00:46:53,870
Estuviste magnífico.

388
00:46:54,850 --> 00:46:57,010
La reputación que te precedió no mintió.

389
00:47:37,800 --> 00:47:39,140
Pasos en la habitación a las cuatro.

390
00:47:41,740 --> 00:47:43,840
Vamos, mira.

391
00:47:45,620 --> 00:47:48,880
Yo tampoco sé qué. Cuando buscar, entonces
buscar.

392
00:47:54,460 --> 00:47:56,860
Vamos, hay algunos cables aquí.

393
00:47:57,260 --> 00:47:58,920
Habrá una lavandería cerca.

394
00:47:59,480 --> 00:48:00,480
Atención.

395
00:48:01,420 --> 00:48:02,680
Pasos en la habitación veintitrés.

396
00:48:05,720 --> 00:48:07,200
Silencio, alguien camina hacia allí. Enciéndelo.

397
00:49:13,390 --> 00:49:15,150
Quizás sólo Grunsko no tenga micrófono aquí.

398
00:49:44,080 --> 00:49:45,080
¿Qué pasa con los micrófonos?

399
00:49:51,620 --> 00:49:52,620
Parador.

400
00:49:54,220 --> 00:49:55,220
Retumbar.

401
00:49:56,680 --> 00:49:57,680
Trastorno.

402
00:50:06,620 --> 00:50:09,960
Siempre se puede oponerse a la tecnología
mejor técnica.

403
00:50:27,260 --> 00:50:29,000
Sólo el hombre es insustituible.

404
00:50:32,100 --> 00:50:33,900
¿Entonces el salero es mío?

405
00:50:34,780 --> 00:50:35,780
Por supuesto.

406
00:50:36,480 --> 00:50:37,480
¿Precio?

407
00:50:38,180 --> 00:50:41,380
Él vale mil millones al año, déjalo manejarlo.
agencias entre sí.

408
00:50:44,540 --> 00:50:46,500
Deberíamos haber cumplido, y lo hicimos.

409
00:50:50,060 --> 00:50:51,100
Regresamos rápidamente.

410
00:50:52,280 --> 00:50:53,680
¿Esa cantidad de dinero?

411
00:50:53,980 --> 00:50:56,080
La dejé tirada en la mesa del bar.

412
00:50:59,730 --> 00:51:01,490
También tendría transporte rápido a un lugar seguro.

413
00:51:03,310 --> 00:51:04,550
Puedes irte con ella ahora.

414
00:51:10,350 --> 00:51:11,510
Podemos para el salero.

415
00:51:12,510 --> 00:51:14,210
¿Entiendes? Vamos, vete.

416
00:51:14,670 --> 00:51:15,670
Espera, espera, espera.

417
00:51:16,610 --> 00:51:17,610
Esperar.

418
00:51:17,890 --> 00:51:19,570
Cyril, ¿cerraste?

419
00:51:19,810 --> 00:51:21,790
No hay necesidad. Aquí nadie se atreve.

420
00:51:22,610 --> 00:51:23,750
¡Oh! Lo siento.

421
00:51:32,940 --> 00:51:33,940
Ella es falsa.

422
00:51:34,660 --> 00:51:36,180
Lo principal es que eres real.

423
00:51:37,160 --> 00:51:39,100
Alguien la cambió en el bar, eso es terrible.

424
00:51:40,400 --> 00:51:42,600
Al contrario, es hermoso.

425
00:51:48,740 --> 00:51:49,900
¿Quizás Eduardo?

426
00:51:51,440 --> 00:51:53,720
Perro. Tienes razón.

427
00:51:55,320 --> 00:51:56,420
Eduardo el perro.

428
00:51:57,500 --> 00:51:59,540
Pero no Eduard, este perro.

429
00:52:00,170 --> 00:52:01,710
Espera, no lleva un detonador.

430
00:52:02,170 --> 00:52:04,090
No parece un arma biológica.

431
00:52:09,310 --> 00:52:10,410
Un arma adorable.

432
00:52:10,610 --> 00:52:12,450
¿Qué dices, Cyril, no crees?

433
00:52:35,370 --> 00:52:36,430
Que amo tanto a los animales.

434
00:52:36,710 --> 00:52:38,510
Incluso una mujer es a veces un animal.

435
00:52:46,110 --> 00:52:48,330
¡Te lo di! ¡En la consigna de equipaje!

436
00:52:51,350 --> 00:52:57,630
¡Shh! No tengas miedo de bajar. vamos
No vengas. No deberíamos haberlo tomado, ¿ves?

437
00:53:09,740 --> 00:53:10,740
¿Qué hora tienes?

438
00:53:12,580 --> 00:53:16,400
Atención, podría provocar una pequeña
explosión nuclear.

439
00:53:28,400 --> 00:53:33,620
Por favor no, simplemente no funcionan para nosotros.
micrófonos, así que me enviaron aquí para...

440
00:53:33,620 --> 00:53:37,180
No, por favor, tengo esposa e hijos.

441
00:53:39,120 --> 00:53:40,120
Tu error.

442
00:53:43,600 --> 00:53:50,420
el eterno

443
00:53:50,420 --> 00:53:52,040
la contradicción entre el amor y el deber.

444
00:54:05,980 --> 00:54:07,220
Buenas noches.

445
00:54:07,420 --> 00:54:08,420
Bien.

446
00:54:23,050 --> 00:54:24,050
Entonces, ¿qué tienes aquí?

447
00:54:26,650 --> 00:54:31,450
Niña triste, ¿quién es ella? Ese soy yo
No lo sé.

448
00:55:02,960 --> 00:55:04,100
Eso sería un error.

449
00:55:04,540 --> 00:55:07,660
Comí limonada americana y ahora aquí
perro.

450
00:55:08,000 --> 00:55:12,180
Sí, refrescos americanos, jugos y whisky.
bar y vestuario para el perro.

451
00:55:12,380 --> 00:55:14,500
Noventa y dos veinte en total.

452
00:55:15,420 --> 00:55:16,420
Bueno

453
00:55:29,900 --> 00:55:30,920
Gracias cortésmente.

454
00:55:31,720 --> 00:55:33,300
y visítenos nuevamente.

455
00:55:36,820 --> 00:55:38,900
Puedes quedarte con las migas.

456
00:55:48,700 --> 00:55:51,500
Por favor, ¿podrías abrirme la puerta?

457
00:55:51,760 --> 00:55:53,660
Vuelve atrás, cruza el patio.

458
00:55:54,720 --> 00:55:55,720
¿Allá?

459
00:56:48,330 --> 00:56:50,930
La mañana es la tarde más sabia. vete a dormir y que
¿tú?

460
00:56:52,510 --> 00:56:53,750
Miraré un poco más a mi alrededor.

461
00:56:54,770 --> 00:56:56,010
¿Qué pasa con el salero?

462
00:56:57,010 --> 00:56:59,670
Lo recibirás a las once. ¿Por qué?
a las once de cero cero?

463
00:57:00,730 --> 00:57:01,810
Empiezo a las doce.

464
00:57:03,070 --> 00:57:04,910
Almuerzo para ti en Casablanca.

465
00:57:39,980 --> 00:57:41,180
Algo pasó aquí.

466
00:57:41,900 --> 00:57:44,140
Lamentablemente no sucedió.

467
00:57:55,020 --> 00:57:56,100
¿Y ahora qué?

468
00:57:56,620 --> 00:57:57,780
Lo intentaremos allí.

469
00:58:14,320 --> 00:58:16,000
Aquí nuevamente no hubo limpieza.

470
00:58:37,780 --> 00:58:39,200
ven aquí baja

471
00:58:39,480 --> 00:58:40,480
ven aqui

472
00:58:42,520 --> 00:58:43,760
Hay un tonto aquí.

473
00:58:44,030 --> 00:58:45,030
Tiene que terminar aquí en alguna parte.

474
00:58:53,410 --> 00:58:56,890
Porque todavía has perdido el salero y el V4C.
el vive

475
00:58:58,210 --> 00:59:04,290
Si no lo arreglas hoy a las doce en punto
cero, tendrás que comerte la bola roja.

476
00:59:06,250 --> 00:59:08,270
Ahora preste atención, residente.

477
00:59:08,550 --> 00:59:09,570
En primer lugar.

478
00:59:10,490 --> 00:59:11,490
V4C.

479
00:59:12,110 --> 00:59:13,130
En segundo lugar.

480
00:59:14,700 --> 00:59:21,580
Justo antes de que Alice Roberts salte.
La una y media de esta mañana, será

481
00:59:21,580 --> 00:59:25,840
doscientos mil voltios bombeados a la piscina.

482
00:59:26,740 --> 00:59:32,080
¿Doscientos mil voltios? Habrá un cadáver
eliminado por un dispositivo preparado.

483
00:59:32,340 --> 00:59:34,880
Esa chica sabe demasiado sobre nosotros.

484
00:59:35,740 --> 00:59:37,480
Tomarás el mando en la cabina.

485
00:59:38,640 --> 00:59:40,340
Y no lo olvides.

486
00:59:40,560 --> 00:59:42,220
No. ¿Entendiste?

487
00:59:43,840 --> 00:59:44,840
Sí, lo entendió.

488
00:59:45,100 --> 00:59:46,400
Entonces ¿lo entendió o no?

489
00:59:46,700 --> 00:59:47,840
Yo digo que entendió.

490
00:59:48,520 --> 00:59:52,820
No puedo oírte, algo está silbando. no tienes v
Bien micrófonos, ¿pueden oírme? No, ahora mismo

491
00:59:52,820 --> 00:59:53,820
será

492
00:59:58,620 --> 00:59:59,820
Funcionó hasta ahora.

493
01:00:00,320 --> 01:00:01,580
Puedo oírte ahora.

494
01:00:03,660 --> 01:00:04,900
Así que no lo olvides.

495
01:00:06,600 --> 01:00:07,600
En primer lugar...

496
01:00:41,800 --> 01:00:43,340
¿Es esto una trampa otra vez?

497
01:00:44,220 --> 01:00:46,360
Pero hemos estado aquí antes, ¿verdad?

498
01:00:47,880 --> 01:00:48,880
Esperar.

499
01:00:51,620 --> 01:00:52,940
Al principio no lo notamos.

500
01:00:53,320 --> 01:00:54,320
Huir.

501
01:00:57,280 --> 01:01:01,860
¿Qué están haciendo? No te metas con eso, están en
Tom, hay miles de millones en él.

502
01:01:02,620 --> 01:01:04,560
Bueno, sí, en eso, en eso, pero ¿dónde?

503
01:01:06,880 --> 01:01:07,880
preguntaremos.

504
01:01:17,390 --> 01:01:18,630
Hop, voy, hop,

505
01:01:19,510 --> 01:01:20,730
salto Hola.

506
01:01:22,610 --> 01:01:25,570
Señor jefe, por favor, conózcase un poco.
en sal?

507
01:01:26,330 --> 01:01:29,370
Bueno, no, soy yo, Foustka, el agente.

508
01:01:29,990 --> 01:01:31,850
Foustka, ¿de qué estás hablando, por favor?

509
01:01:32,630 --> 01:01:33,810
¿De qué estás hablando?

510
01:01:34,290 --> 01:01:37,050
Te advertí que tengo
dieta.

511
01:01:38,150 --> 01:01:43,810
Sin sal, no debo salar la comida. entonces para
para mí, para mí lo son, son un pueblo español.

512
01:01:44,410 --> 01:01:45,450
Pueblo español.

513
01:01:45,980 --> 01:01:47,360
¿Qué momento? Yo me quedo con Atlas.

514
01:01:48,220 --> 01:01:52,980
Que cuando ese agente de V4C te decía fallos,
que hay miles de millones en él.

515
01:01:53,440 --> 01:01:56,980
Bueno, esas señoritas que quieren matarla mañana.
en la piscina.

516
01:01:57,760 --> 01:02:00,740
Pero tú, la tengo aquí.
fotografía.

517
01:02:01,120 --> 01:02:02,120
¿Cómo es?

518
01:02:02,360 --> 01:02:05,440
Fouska, debes evitar esto. nosotros somos
No podemos permitirlo en nuestro

519
01:02:05,440 --> 01:02:06,480
Mataron a señoritas en las piscinas.

520
01:02:06,740 --> 01:02:09,160
Bueno, por el tráfico extranjero, ¿entiendes?

521
01:02:09,960 --> 01:02:12,060
Fouska, en esa piscina eres responsable de mí.

522
01:02:13,680 --> 01:02:14,940
¿Te has puesto un bañador de trabajo?

523
01:02:15,470 --> 01:02:17,490
Vamos, pero no el señor Šalo.

524
01:02:17,810 --> 01:02:18,810
Hola.

525
01:02:24,030 --> 01:02:25,770
Paído, no deberíamos haberlo devuelto.

526
01:02:26,430 --> 01:02:29,370
A lugares.

527
01:02:46,250 --> 01:02:50,110
¿Cuando das un salto mortal de medio segundo hacia atrás?
Justo después del descanso, ¿por qué? Quiero verlo.

528
01:02:50,250 --> 01:02:51,350
¿Qué pasa con el salero?

529
01:02:52,150 --> 01:02:53,750
Dije once, entonces once.

530
01:03:13,370 --> 01:03:15,610
Licenciatura, ¿dónde lo conseguiría?

531
01:03:15,980 --> 01:03:18,280
Cuando esté agotado, en grado o desaparecido.

532
01:03:23,240 --> 01:03:24,840
Demonios, pruébalo tú mismo.

533
01:03:25,260 --> 01:03:27,860
Haz un lío allí. Yo estoy ahí
Me deslizo. Cállate.

534
01:04:40,520 --> 01:04:42,920
¿Todo bien? Está bien doscientos
mil voltios.

535
01:04:49,800 --> 01:04:52,140
Ni siquiera te darás cuenta si estás en la piscina
¿no hay nadie?

536
01:05:07,210 --> 01:05:11,310
en orden simple, como esperaba, eso es
Todos ya están dentro, solo

537
01:05:11,310 --> 01:05:15,090
hay una cosita aquí, soy frustrado
agotadas, ya sabes, no tengo entrada, así que

538
01:05:15,090 --> 01:05:16,850
ahora no se como entrar
o qué.

539
01:05:17,150 --> 01:05:20,650
Pues eso es broma, Fouska, preventa.
después de todo, corrió durante tres domingos enteros, ¿no?

540
01:05:20,850 --> 01:05:25,210
Pero, señor jefe... Hergo, hombre, me dio
Te tengo el folleto, ahí lo tienes.

541
01:05:25,210 --> 01:05:29,770
instrucciones. Leí el capítulo 15, pero ahí
es decir, se trata de penetración en lo general

542
01:05:29,770 --> 01:05:32,170
Personal, él tampoco está allí.

543
01:05:32,430 --> 01:05:37,130
Bueno, ¿qué pasaría si probaras Pipeline desde
obras hidráulicas. O disfrazarse de alcalde

544
01:05:37,130 --> 01:05:38,130
y me pongo a pensar.

545
01:05:38,430 --> 01:05:39,430
Pensar.

546
01:05:41,710 --> 01:05:42,710
Pensar.

547
01:05:44,270 --> 01:05:48,770
Pensar. Y él me hablará. lo haré
disfrazarse de alcalde. prefiero escalar

548
01:05:48,770 --> 01:05:49,770
esa tubería.

549
01:06:21,779 --> 01:06:26,360
Él determinará la victoria en esta carrera.
Campeón absoluto para un hermoso año.

550
01:06:27,860 --> 01:06:30,060
La carrera se dibujó de la siguiente manera.

551
01:06:31,280 --> 01:06:36,780
Bloque inicial número uno, Ron Weiler,
nuevo ZL.

552
01:06:38,380 --> 01:06:42,000
Bloque inicial número dos, Juan Álvarez.

553
01:06:45,000 --> 01:06:48,860
¿No es ese tu Eduard? Bueno, por favor, y
ayer me dijo que no nada mucho.

554
01:06:49,760 --> 01:06:52,160
En Ecuador los niños nadan desde los tres años.

555
01:06:53,000 --> 01:06:56,580
El 97,2% nada con pecho, el resto insinúa.

556
01:06:57,220 --> 01:06:58,540
Niñera, lo sabes todo.

557
01:06:59,140 --> 01:07:00,140
Estás exagerando, querida.

558
01:07:00,400 --> 01:07:02,920
Tengo lagunas importantes en la antigüedad, por ejemplo.
galletas.

559
01:07:07,680 --> 01:07:09,540
Pero lo noto todo con interés.

560
01:07:10,380 --> 01:07:11,380
Lo siento.

561
01:08:23,080 --> 01:08:24,080
¡Chambelán!

562
01:08:53,649 --> 01:08:58,090
El ecuatoriano discreto es superficial
tal vez ni siquiera mueve la mirada, pero deseaba

563
01:08:58,090 --> 01:09:00,689
Me gustaría que vieras su gran trabajo.
pies bajo la superficie.

564
01:10:01,830 --> 01:10:05,870
Y después del anuncio del resultado, espero más.
el maestro nos dice...

565
01:11:23,920 --> 01:11:28,280
Carrera saltando al agua desde
El puente de diez metros lo inicia Alice.

566
01:11:28,280 --> 01:11:34,540
Roberts salta 1,5 saltos hacia atrás. por favor
Bueno, te gustaría estar más infeliz.

567
01:11:34,540 --> 01:11:39,040
tomarse un momento para decir algo a nuestros oyentes?
Tenemos que evitar que el partido llegue demasiado tarde. Bien hecho querido

568
01:11:39,040 --> 01:11:42,260
y queridos oyentes, este lince
Atleta ecuatoriano, ganador de la carrera en

569
01:11:42,260 --> 01:11:45,860
100 metros, en su momento más aciago
deportivo, no sólo un buen orador

570
01:11:45,860 --> 01:11:49,060
en checo, pero además vota a favor
paz mundial.

571
01:12:11,690 --> 01:12:12,690
Gracias.

572
01:13:01,030 --> 01:13:04,350
Sostenlo por mí. Sí. Querido... ¡No!

573
01:13:15,070 --> 01:13:19,570
¿Por qué estás loco, Eduard? Vente, baja
no tienes permitido saltar. Ver allí eléctrico

574
01:13:19,570 --> 01:13:23,330
mimbre Permítanme, señores, permítanme. yo tu
Lo convenceré. Mira.

575
01:13:46,270 --> 01:13:47,670
Fin.

576
01:14:38,000 --> 01:14:39,220
A las once exactamente.

577
01:15:16,560 --> 01:15:17,580
Ese es un sonido diferente.

578
01:16:11,340 --> 01:16:12,340
Tenemos que atraparlo.

579
01:16:17,960 --> 01:16:20,380
Casos similares no están permitidos en nuestro deporte.
repetir.

580
01:16:20,700 --> 01:16:22,040
Estás descalificado.

581
01:16:22,660 --> 01:16:23,660
¿Por qué?

582
01:16:24,260 --> 01:16:25,260
Buen día.

583
01:16:26,280 --> 01:16:27,760
Ven aquí, ven aquí, ven.

584
01:16:28,000 --> 01:16:29,220
Ven a mi, ven

585
01:16:29,500 --> 01:16:31,220
No deberíamos habernos llevado a ese tipo, ¿ves?

586
01:16:32,040 --> 01:16:33,040
Este es tuyo.

587
01:17:01,610 --> 01:17:02,610
Quítate los zapatos.

588
01:17:04,330 --> 01:17:05,890
Estos son indestructibles.

589
01:17:07,930 --> 01:17:10,710
A veces se me ocurre que no elegí
buen trabajo

590
01:17:11,190 --> 01:17:12,190
¿Quieres decir?

591
01:17:29,470 --> 01:17:30,850
Feliz navegación, muchacho.

592
01:18:22,310 --> 01:18:24,890
¡Tres, dos, uno, ahora!

593
01:18:34,530 --> 01:18:36,070
Nos quedan 8 minutos completos.

594
01:18:36,270 --> 01:18:38,250
Que poco tiempo para el amor.

595
01:18:55,080 --> 01:18:56,500
No lo volvimos a conseguir.

596
01:19:17,080 --> 01:19:18,280
Puedes elegir.

597
01:19:22,060 --> 01:19:23,920
Marie Nováková, Hong Kong.

598
01:19:24,460 --> 01:19:28,560
Marie Nováková, Hong Kong, María
Nováková, Hong Kong, Marie Nováková...

599
01:19:28,560 --> 01:19:35,240
Sus pasaportes, por favor.

600
01:19:42,480 --> 01:19:44,160
¡Despertador, tráelo!

601
01:19:51,640 --> 01:19:52,800
¡Rápido, suéltalo!

602
01:20:04,660 --> 01:20:05,660
Sostenlo.

603
01:20:08,780 --> 01:20:12,080
Eso es extraño, se quedan parados durante horas y se van.
mal.

604
01:20:23,220 --> 01:20:26,140
Hola Eduardo. solo espero que estés bien
mal.

605
01:20:26,420 --> 01:20:27,520
Quiero decir, el despertador.

606
01:20:27,780 --> 01:20:28,920
Lo sé, Eduardo.

607
01:20:33,870 --> 01:20:34,870
Gracias.

608
01:20:37,550 --> 01:20:39,290
Aseguraremos un lugar a la derecha junto a la ventana.

609
01:20:39,610 --> 01:20:40,970
Pero no por encima del ala.

610
01:21:27,540 --> 01:21:31,540
Para comer. ¡Cadáver del hermano Pele!

611
01:21:35,840 --> 01:21:39,540
B4C es para siempre.

612
01:21:40,200 --> 01:21:45,980
Foustka, lo arruinaste todo.
Red de espionaje europea.

613
01:21:47,120 --> 01:21:51,880
Ya te has destruido, solo
el sentido de nuestra existencia.

614
01:21:52,340 --> 01:21:57,580
Lo admito, por favor, pero a modo de ejemplo.
A la señora no le pasó nada.

615
01:22:26,990 --> 01:22:28,330
No lo tengo en absoluto en mis ingresos planificados.

616
01:22:29,770 --> 01:22:30,608
¿Cuál es?

617
01:22:30,610 --> 01:22:31,970
¿De repente? Lo descubriré por mí mismo.

618
01:22:44,130 --> 01:22:45,490
Eduard, saleros.

619
01:23:05,070 --> 01:23:06,210
Y te mando un batido, Eduard.

620
01:23:20,530 --> 01:23:21,530
Bueno por favor.

621
01:23:21,890 --> 01:23:23,350
Y tenemos miles de millones.

622
01:23:24,410 --> 01:23:26,610
Bueno, ninguno de ustedes puede resistirse a eso.

623
01:23:27,670 --> 01:23:30,350
Y esta región ya no funciona.

624
01:23:31,870 --> 01:23:34,130
Hombre, ¿qué tipo de perro tienes? Después de todo, ellos votan.
ningún mordisco.

625
01:23:34,520 --> 01:23:35,940
¡No debería haber saltado hacia atrás y haberse quebrado!

626
01:23:36,200 --> 01:23:37,900
No pudo, jefe. ¿Cómo podría no hacerlo?

627
01:23:38,140 --> 01:23:42,760
Porque tenía esa sal en la boca. cual
salero? Bueno, el correcto.

628
01:23:43,560 --> 01:23:46,320
Lo encontrarán. Salta, salta Oye, señor.

629
01:23:49,160 --> 01:23:50,160
Poustka.

630
01:23:50,920 --> 01:23:51,920
Jesús María

631
01:23:53,260 --> 01:23:54,260
Poustka.

632
01:23:54,900 --> 01:23:56,360
Déjame abrazarte.

633
01:24:05,800 --> 01:24:09,220
Sr. contador, ¿cómo es que tiene el femenino?
¿Dijo Eduard?

634
01:24:09,480 --> 01:24:13,380
No sé. Ella de alguna manera me confundió
un compañero de clase.

635
01:24:13,740 --> 01:24:18,240
Veo. Y os conocéis íntimamente.

636
01:24:19,060 --> 01:24:20,060
Bueno

637
01:24:30,280 --> 01:24:31,320
Sr. Foustek.

638
01:24:32,040 --> 01:24:33,140
Sr. Foustek.

639
01:24:34,800 --> 01:24:36,160
¿Sabes siquiera cuánto vale?

640
01:24:36,480 --> 01:24:39,700
Este es de hecho un plan para uso militar.
Venus.

641
01:24:41,980 --> 01:24:47,640
Cancelo tu clasificación 13b y te nombro
agente

642
01:24:47,640 --> 01:24:49,540
13a.

643
01:24:50,580 --> 01:24:51,580
Está bien, espera.

644
01:24:53,360 --> 01:24:56,180
No deberíamos haberlo tomado, niña.

645
01:24:57,240 --> 01:24:59,000
¿Pero por qué no, señor Foustka?

646
01:24:59,500 --> 01:25:03,240
Siempre fue así, serás el jefe de contabilidad,
serás contador senior y...

647
01:25:03,640 --> 01:25:05,140
Agente otra vez, ahora.

648
01:25:45,720 --> 01:25:47,120
Fin.

